Guia prático

Bate-volta saindo de Assunção

Parte do artesanato mais famoso do Paraguai, um lago, uma cidade de romaria e uma igreja barroca ficam a umas duas horas da cidade. Quase todas as cidades desta página ficam em duas estradas que saem de Assunção: a Ruta PY02, rumo ao leste, para a Cordillera, e a Ruta PY01, rumo ao sul, para Yaguarón. Cada uma tem um motivo claro para a visita, da cerâmica de Areguá à renda de Itauguá. Várias estão no Circuito de Oro, a volta por Central, Cordillera e Paraguarí que a SENATUR, o órgão nacional de turismo, divulga. Dá para chegar à maioria por app de transporte, e a muitas de ônibus a partir da rodoviária. As Missões Jesuíticas, perto de Encarnación, fecham a lista como viagem com pernoite. Muitas dessas cidades têm feiras e festivais, então confira as datas no Around Town antes de escolher o dia.

O lago Ypacaraí visto da margem em San Bernardino
O lago Ypacaraí visto de San Bernardino. Foto: Ulises Icardi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Comparação rápida

Os tempos de carro são estimativas nossas a partir da Plaza de los Héroes, no centro, sem trânsito. Conte mais tempo no horário de pico e em feriados prolongados, e confira no app antes de sair. Horários e preços estão no quadro acima.

CidadeFamosa porDe carro desde o centroÔnibusBom saber
LuqueJoias de filigrana, Museo CONMEBOLCerca de 17 km, 20 a 35 minPassa a linha urbana 203Reserve a visita ao museu pela internet
CapiatáMuseo Mitológico Ramón ElíasCerca de 23 km, 30 a 50 minÔnibus da Ruta PY02 saindo da rodoviáriaAs visitas são guiadas
AreguáCerâmica, Cerro Kõi, vista do lagoCerca de 29 km, 40 a 60 minLinhas urbanas 11, 203 e 110Feira do morango no inverno
ItauguáRenda ñandutíCerca de 34 km, 45 a 70 minÔnibus da Ruta PY02 saindo da rodoviáriaA maioria das lojas de renda fica na Ruta PY02
San BernardinoLago Ypacaraí, feira de artesanato, arvorismoCerca de 49 km, 65 a 90 minNão aparece nos horários da rodoviária, confira antes de irFeira aos sábados; nada de nadar
YaguarónIgreja do barroco guarani, museu do Dr. FranciaCerca de 55 km, 65 a 90 minLinha 245 saindo da rodoviáriaA igreja só abre em dias anunciados
CaacupéA Basílica e seu museuCerca de 61 km, 70 a 100 minÔnibus da Ruta PY02 saindo da rodoviáriaEvite de 28 de novembro a 8 de dezembro
AltosMuseu Luis Alberto del ParanáCerca de 50 km, 70 a 100 minNão aparece nos horários da rodoviária, confira antes de irCombine com San Bernardino
TobatíCerâmica de barro e entalhe em madeiraCerca de 73 km, 80 a 110 minLinha 119 via CaacupéA Expo Kambuchi 2026 terminou em 27 de setembro
PiribebuyMuseu da batalha de 1869Cerca de 78 km, 85 a 120 minLinha 197 via CaacupéO museu abre poucas horas, veja o quadro
Missões JesuíticasRuínas que são Patrimônio Mundial da UNESCOCerca de 390 km, 6 horas ou maisÔnibus de longa distância para EncarnaciónSó com pernoite

Areguá: cerâmica, Cerro Kõi e o lago

O arenito avermelhado do Cerro Kõi, acima de Areguá
O Cerro Kõi, o morro de arenito acima de Areguá. Foto: Cmasi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Areguá é o bate-volta clássico: uma cidade à beira do lago, famosa pela cerâmica e pelos morangos, perfeita para passar a tarde fora de Assunção. No CEPROCA, o centro de produção de cerâmica tocado pelos próprios ceramistas, você vê peças sendo feitas no torno e modeladas à mão, e depois passeia pela feira de artesanato permanente, num casarão antigo com pátio na sombra. O Cerro Kõi, monumento natural protegido, tem colunas hexagonais de arenito. O ministério do meio ambiente paraguaio diz que formações parecidas só são conhecidas em outros dois lugares: Canadá e África do Sul. Na beira do lago, em Estanzuela, um café deixa você pintar sua própria peça de cerâmica.

A Expo Frutilla 2026, a feira do morango, com mais de 80 famílias produtoras na avenida principal de julho a setembro, terminou em 30 de setembro de 2026. Para o roteiro completo, as linhas de ônibus e uma sugestão de tarde, veja nosso guia de Areguá. Mapa

San Bernardino e o lago Ypacaraí

A rua de acesso à Playa La Rotonda, em San Bernardino
A entrada da Playa La Rotonda, em San Bernardino. Foto: Ulises Icardi / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

San Bernardino, ou San Ber, é a cidade de veraneio na margem leste do lago Ypacaraí, e também recebe visitantes no inverno. O movimento se concentra em volta da Playa La Rotonda. A feira de artesanato de lá vende bijuterias, chapéus com detalhes em ñandutí, bombillas e guampas (a bomba e o copo do tereré, o mate gelado paraguaio) e garrafas térmicas, com barracas de comida e vista para o lago. Passeios de catamarã de cerca de meia hora percorrem a margem, até no inverno. A Aventura Xtrema, perto da mesma praia, tem circuitos de arvorismo e tirolesas para várias idades, com guias e equipamento de segurança.

Aos sábados, uma feira na Plaza Bernardino Caballero reúne agricultores, vendedores de antiguidades e pequenos produtores de linguiça, queijo, pão e café.

Sobre nadar: em dezembro de 2025, o ministério do meio ambiente (MADES) declarou que a água do lago Ypacaraí não é própria para banho, por causa dos níveis altos de coliformes fecais. A praia e a orla são ótimas para caminhar. Mapa

Itauguá, a terra do ñandutí

Uma rua no centro de Itauguá, Paraguai
A rua Juan Crisóstomo Centurión, no centro de Itauguá. Foto: Chipachyryry / Wikimedia Commons, CC0

Itauguá é a cidade do ñandutí, a renda fina feito teia de aranha que aparece em toalhas de mesa, roupas e até sapatos. A melhor primeira parada é a Coordinadora de Artesanos de Ñandutí, no centro cultural municipal, na Ruta PY02. Lá uma artesã explica os diferentes desenhos, e à tarde uma delas, Liliana Alfonso, pode até ensinar você a tecer. O Museo Comunitario del Ñandutí, na rua General Caballero, conta a história da renda. A maioria das lojas que vendem ñandutí fica na Ruta PY02.

No centro, a igreja matriz do Rosario é de entre 1896 e 1908, e as casas antigas ao redor hoje abrigam lojas. O Festival Nacional del Ñandutí, realizado pela primeira vez em julho de 1970, teve sua 46ª edição em 2025, com entrada gratuita. Mapa

Luque: filigrana e o museu da CONMEBOL

Luque é a terra da filigrana paraguaia, o trabalho delicado com fios de ouro e prata que chegou com os espanhóis. O Instituto Paraguayo de Artesanía mantém uma oficina de filigrana no seu escritório de Luque, onde você vê as peças sendo feitas, acompanha a formação de novos ourives e compra peças típicas da cidade. O Paraguai é um dos poucos países onde ainda se faz filigrana. Mapa

Quem gosta de futebol pode incluir o Museo CONMEBOL, o museu da confederação sul-americana de futebol, reformado em 2024. As visitas são reservadas pelo site. Mapa

Capiatá: o Museo Mitológico Ramón Elías

No quilômetro 21, em Capiatá, o Museo Mitológico Ramón Elías ocupa um casarão feito com tijolos, telhas e pedra de época, com uma varanda que dá a volta na casa inteira (o corredor jere, em guarani). O fundador percorreu o país juntando objetos. Uma sala é dedicada à mitologia paraguaia. Outra mostra balas de canhão e armas das duas grandes guerras, e uma terceira cobre a época franciscana, jesuíta e guarani. Todas as visitas são guiadas. Mapa

Caacupé: a Basílica e seu museu

A Basílica de Caacupé, com suas duas torres
A Basílica de Caacupé. Foto: Garcia.dennis / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Caacupé é conhecida como a capital espiritual do Paraguai, e a Basílica da Virgen de los Milagros atrai romeiros e visitantes. Embaixo do santuário, atrás da capela San Roque González de Santa Cruz, o museu da Basílica reúne mais de 400 anos de história e arte sacra. Procure as fotos antigas e os restos da igreja anterior, construída em 1846 sob Carlos Antonio López, além dos registros das visitas papais de 1988 e 2015. Os guias contam a história da Virgem e das igrejas erguidas para ela.

Quando evitar: a festa da Virgen de Caacupé vai da novena, em 28 de novembro, até 8 de dezembro, o dia principal, e chegam milhares de romeiros, muitos a pé. Para uma visita tranquila, vá em outra época. Se quiser algo ao ar livre, o El Escondido, um parque de 32 hectares no quilômetro 55 da Ruta PY02, tem trilhas e uma tirolesa de 603 metros. Mapa

Yaguarón: barroco guarani em restauração

O Templo San Buenaventura, em Yaguarón, foi construído entre os séculos XVII e XVIII. Está na Lista Indicativa da UNESCO para Patrimônio Mundial e é um dos principais exemplos do barroco guarani. Hoje passa por uma restauração completa pelo programa Tekorenda, da Secretaría Nacional de Cultura, e uma nova etapa anunciada em julho de 2026 continua as obras na sacristia. A igreja só abre em dias anunciados: um dia de portas abertas pela manhã em 18 de abril de 2026, e visitas guiadas às obras para grupos de 15 pessoas em 5 de junho de 2026, com sapato fechado obrigatório. Planeje este passeio em torno do próximo dia de visita anunciado, e confira o Around Town.

Em qualquer semana, dá para visitar o Museo Dr. Gaspar Rodríguez de Francia, a 200 metros da igreja. Foi a casa do capitão José Engracia de Francia, pai do Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia, e é da segunda metade do século XVIII. Lá dentro há retratos de figuras-chave da história paraguaia, como Fulgencio Yegros, Pedro Juan Caballero e o próprio Dr. Francia. Mapa

Mais longe na Cordillera: Altos, Piribebuy e Tobatí

Altos tem um museu em homenagem a Luis Alberto del Paraná, nascido Luis Osmer Meza em Altos, em 1926, que levou a música paraguaia para o mundo. Ele reúne fotos, objetos pessoais e material da carreira do cantor. Mapa

Piribebuy é conhecida pela Batalha de Piribebuy, travada em 12 de agosto de 1869. O Museo Histórico Comandante Pedro Pablo Caballero, na rua Mariscal Estigarribia, no centro, foi fundado em 1969 por veteranos da Guerra do Chaco. Guarda balas de canhão, armas e mapas da Guerra da Tríplice Aliança, uniformes da Guerra do Chaco e o poncho para'i de 60 listras usado pelo cantor Agustín Barboza. Um centro de interpretação do poncho, onde artesãos ensinam a tecer de graça, estava previsto para abrir em abril de 2026, então confira antes de ir. Mapa

Tobatí é terra de cerâmica de ñai'ũ (barro, em guarani), entalhe em madeira e trabalhos com a palmeira karanday. A Expo Kambuchi reúne os artesãos: a sexta edição, de 25 a 27 de setembro de 2026, teve 40 artesãos na Finca Aguayo, na região de 21 de Julio. De carro, pegue a Ruta PY02 até Caacupé e entre no acesso para Tobatí. Mapa

Vale o pernoite: as Missões Jesuíticas de Itapúa

As missões jesuítico-guaranis de Santísima Trinidad del Paraná e Jesús de Tavarangue entraram na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 1993. Trinidad, a cerca de 35 km de Encarnación, é a maior e a mais bem conservada, com um museu de pedra na antiga sacristia. San Cosme y Damián, fundada em 1632, ainda tem uma igreja em funcionamento. Um só ingresso vale para os três sítios por 72 horas. Os sítios também têm visitas à noite (os espetáculos noturnos usam efeitos de luz projetada). A cerca de 390 km de estrada, é uma viagem com pernoite, não um bate-volta. Para planejar, veja nosso guia das Missões Jesuíticas. Mapa

Como chegar

Há três jeitos de sair: ônibus intermunicipal, app de transporte, ou motorista particular ou passeio organizado.

Saindo de Assunção: a rodoviária

Os ônibus para as cidades a leste e ao sul de Assunção saem da Estación de Buses de Asunción (EBA), a rodoviária municipal que antes se chamava Terminal de Ómnibus de Asunción (TOA). Fica no cruzamento da avenida Fernando de la Mora com a avenida República Argentina e funciona ali desde 1984. Mapa

  • Viagens curtas: segundo os horários da rodoviária, os ônibus de curta distância embarcam no subsolo (subsuelo), e você paga ao motorista em dinheiro. As empresas de longa distância vendem passagens em guichês numerados.
  • Bate-voltas a partir daqui: ônibus frequentes para Yaguarón, e muitos para Tobatí e Piribebuy que passam por Capiatá, Itauguá e Caacupé. Para as Missões, empresas de longa distância vão até Encarnación.
  • San Bernardino não aparece nos horários publicados da rodoviária, então confira antes de ir.
  • Areguá não precisa da rodoviária: linhas urbanas vão até lá, veja nosso guia de Areguá.
  • Como chegar à rodoviária: por app (como pedir uma corrida) ou de ônibus urbano (como funcionam os cartões de ônibus).

De app de transporte

Um app de transporte é o jeito mais simples de chegar a lugares que não aparecem nos horários da rodoviária, como San Bernardino e Altos. Para as cidades mais distantes, confira se dá para pedir a corrida de volta antes de sair. Veja como pedir uma corrida.

Motoristas particulares e passeios

Motoristas particulares e agências de turismo também vendem roteiros de dia inteiro por essas cidades. Não avaliamos nenhum, então compare o que cada um inclui.

Perguntas frequentes

Qual é o bate-volta mais fácil sem carro?

Areguá. Tem ônibus urbano saindo de Assunção, e a cidade é pequena o bastante para conhecer a pé. Yaguarón também é fácil, com ônibus frequentes saindo da rodoviária.

Dá para nadar no lago Ypacaraí?

Não. Em dezembro de 2025, o ministério do meio ambiente declarou que o lago não é próprio para banho. Em vez disso, caminhe pela orla ou faça um passeio de catamarã.

Tem ônibus da rodoviária para San Bernardino?

San Bernardino não aparece nos horários publicados da rodoviária, então confira antes de ir, ou vá de app.

Quer companhia? Veja o que rola esta semana no Around Town, ou entre em um plano em Meetups.

#AsuBingo

Quão Asu você é?

Uma cartela de bingo cheia de coisas que só acontecem aqui. Marque quando acontecerem, grite BINGO no grupo e o próximo tereré é por nossa conta.

Jogue uma cartela de teste